Le blog d'un écrivain savoyard

Maître Jean Baptiste (16 août 1657 - 5 janvier 1730) fils de feu Me Jean Aymé COCHET est le père de Jean Cochet dont le nom a été donné à une rue de Faverges. Il est Bourgeois d'Annecy et par ailleurs prieur de l'église paroissiale de Faverges.

Notaire ducal royal par patentes royales du 17 mars 1689, à 32 ans et demi, il a été aussi commis au banc à sel de Faverges, responsable de l’approvisionnement, du stockage et de la vente du sel en gros aux regrattiers qui vendent le sel aux gabellants de la communauté.

Dans son testament du 18 janvier 1728, il lègue une somme d'argent à ses honorables filles Marguerite, Claudine et Philiberthe, et ses biens à ses deux fils Spectable Claude et Révérend Sieur Jean.

Honorable Marguerite Cochet est mariée à Discret François De Lhospital de la ville d'Ugine, Honorable Claudine est l'épouse du notaire collégié Me Joseph Audé de Faverges, Honorable Philiberthe convolera en justes noces en septembre de la même année avec Spectable François Losserand, Bourgeois d'Annecy et avocat au Sénat de Savoie.

Ses fils Spectable Claude Cochet est avocat au Sénat de Savoie, et Révérend Sieur Jean Cochet bachelier de Sorbonne est professeur de philosophie au Collège des Quatre Nations de Paris, établissement fondé en 1661 par Mazarin et qui deviendra l'Institut de France en 1795.

---------------------------------------------------------------------

Testament nuncupatif de Me Jean Baptiste fils de feu Me Jean Aymé COCHET

L'an mil sept centz vingthuict, et le dixhuictième jour du mois de janvier après midy à Faverges dans la maison de Me Jean Baptiste fils de feu Me Jean Aimé COCHET notaire natif et habitant dudit Faverges bourgeois d'Annecy par devant moy notaire et tésmoings éstably en sa personne ledit Me Jean Baptiste COCHET lequel de son gré éstant dans une parfaicte connaissance d'esprit a faict son dernier testament nuncupatif soit disposition de dernières volontés qu'il a requis jedit notaire soubsigné de rédiger par éscript pour servir de mémoire à l'advenir à la forme que sensuit en premier s'éstant muny du signe de la Saincte Croix disant in nomine Patris filii et spiritus sancti Amen après avoir recommandé son âme à Dieu, à la très Saincte Trinité, à la glorieuse vierge Marie, et à toutte la cour céleste qu'il supplie humblement d'intercéder envers Dieu pour le repos de son âme laquelle éstant séparée de son corps, il veut et ordonne sondit corps êstre ensevely au cymittière de l'église parroissiale de Vieu sous ledit Faverges au tombeau de ses prédécesseurs, ses funérallies êstre faictes à la discréssion de ses héritiers cy-après nommés lesquels il charge de faire mettre sur le maîstre autel de l'église de Sainct Pierre dudit Faverges deux chandelles, deux autres sur le banc accoutumé, et quattre autres sur l'autel de la confrérie des pénitents dudit Faverges pesantes chacune demy livre poid dudit Faverges pendant l'office qui se fera par ladite confrérie après son décès quattre desquelles chandelles seront retirées par le procureur de la parroisse dudit Faverges et mises en la sacrestie et les quattre autres par le sacristain de ladite confrérie, plus charge sesdits héritiers de faire célébrer trois grandes messes de requiem en l'église dudit Vieu, les trois jours après sa sépulture, et au cas que ledit testateur vienne à décéder audit Annecy il veut êstre ensevely dans l'église qui sera choisie par sesdits héritiers ; item donne et lègue à l'hôspital dudit Faverges 40 livres de Savoye payables par sesdits héritiers aux procureurs dudit hôspital un mois après son décès applicquable ladite somme à la réparation des licts dudit hôspital soit pour en achepter des couvertes et des drapt ; item veut et ordonne qu'après sa sépulture soit faicte une ausmone aux pauvres qui se présenteront, et qu'il leurs soit délivré à chacun un sols jusques en concurrence de la somme de 10 livres ; item donne et lègue par préciput, et prérogative à Spectable Claude COCHET son fils advocat au Sénat soit de ses héritiers cy-après nommé tous les effects mobiliaires en quoy qu'ils puissent consister, et en quels lieux qu'ils se treuveront appartenantz audit testateur lhors de son décès, comme encore tous les bestiaux de quels espèces qu'ils soient ; item touttes les rentes et obligations passés en faveur dudit testateur à la réserve de la rente deue audit testateur par François et Jean François PREUD'HOMME et Charles DUBOUZ DEBOLOZ reçeüe par Me Joseph COCHET notaire des an et jour y contenus qui restera dans la masse héréditaire ; item donne et lègue par préciput comme dessus audit Spectable Claude COCHET les minuttes, expéditions d'icelles, ésmolluments, labeurs et tabellion qui se treuveront êstre deubz audit testateur lhors de son décès non comprins dans lesditz effectz mobiliaires, les cuves, tonneaux, et pressoirs qui resteront aussy dans ladite masse héréditaire sans déroger par le susdit légat à l'institution qui sera faicte cy-après, et veut et entend ledit testateur que moyennant le susdit préciput ledit Spectable Claude COCHET paye et déslivre à Rd Sieur Jean COCHET prêtre bachelier de Sorbonne et professeur de philosophie au Collège des quattres nations à Paris son frère autre fils dudit testateur la somme de 500 £ivres payables l'hors que ledit Rd Sieur COCHET se repatriera et résidera au pays soit dans le présent diocèse de Genève laquelle somme tiendra lieu et place de sa part desditz effectz mobiliaires ; item donne et lègue à honorable Claudine COCHET sa fille femme de Me Joseph AUDÉ notaire collégié bourgeois d'Annecy la somme de 100 £ivres payables deux années après le décès dudit testateur, et moyennant le présent légat et la constitution à elle faicte par le contract dottal qu'elle a passé avec ledit Me AUDÉ receu par Me Joseph COCHET notaire des an et jour y contenus par lequel elle a ésté désjàz suffisamment portionné suivant les facultés dudit testateur, il la prive, déjette, et exclud de tous ses autres biens la faisant en ce son héritière particulière et c'est pour tous et un chacuns ses droictz paternels et part d'augment légitime autres généralement quelconques qu'elle pourroit prétendre et espérer en l'hoirie de sondit père ; item donne et lègue ledit testateur à honorable Marguerite COCHET son autre fillie femme de Me François De LHOSPITAL d'Ugine la somme de 400 livres payables dans deux ans après le décès dudit testateur pour tous et un chacuns ses droictz paternels part d'augment légitime et autres généralement quelconques de tous lesquels aussy bien que de tous ses autres biens il la prive, déjette, et exclud tant au moyen du présent légat que de la constitution à elle faicte par le contract dottal qu'elle a passé avec ledit Me De LHOSPITAL receu par Me Joseph AUDÉ notaire des an, et jour y contenus par lequel elle a ésté suffisamment dottée la faisant en ce son héritière particulière ; item donne, lègue à honorable Philiberthe COCHET son autre fillie la somme de 3000 livres, un habit complet neuf soit pour la valleur d'iceluy 120 £ivres avec semblable trossel que celuy porté par le contract dottal de ladicte honorable Marguerite COCHET, oultre les menus linges, et habitz journalliers de ladite Philiberthe lesquels il luy lègue pareillement avec un coffre bois noyer deuement ferré, et fermant à la clef soit 16 £ivres pour la valeur d'icelluy, et c'est pour tous et un chacuns ses droictz paternels, part d'augment, légitimes, et autres payables ledit légat lhors qu'elle viendra à convoler au sainct sacrement de mariage ou se faire religieuse, scavoir 1000 livres une année après ledit convolat ou qu'elle aura faict profession, autres 1000 livres l'année suivante et finallement les autres 1000 livres une année après ledit second terme et ledit trossel avec ledit coffre, et lesditz habitz, et linges menus et quotidiens (*) le jour de la célébration des nopces ou de son entrée en religion au moyen de tout quoy il la prive, déjecte, et exclud comme dessus de tous et un chacuns ses autres biens la faisant en ce son héritière particulière, et jusques à ce que ladite Philiberthe COCHET soit mariée ou religieuse ledit testateur veut et ordonne qu'elle soit entretenue tant de vivres que de vêstements honnêstement suivant sa qualité par sesditz héritiers dans la maison dudit testateur, et venant à ne pouvoir pas compatir avec sesdits héritiers soit l'un d'eux, il luy donne, et lègue la pention annuelle de six couppes de froment, et six sommées de vin rouge mesure de Menthon, et la somme de 100 livres payables par sesditz héritiers scavoir la moitié incontinent après ledit cas arrivé, et l'autre moitié six mois après, et ainsy continuer annuellement à semblable terme jusques à son éstablissement ; item donne et lègue à honorable Charlotte VIOLLET sa chère éspouse, la pention annuelle de 10 couppes de froment mesure dudit Faverges, beau net, et recepvable, et 10 sommées de vin rouge mesure de Menthon franc et clair au choix de ladite VIOLLET, et la somme de 100 livres payables annuellement à chaque feste de sainct André appôstre à commencer à celle qui suivra immédiatement le décès dudit testateur, et ainsy continuer annuellement pendant la vie naturelle et viduelle de ladite VIOLLET à laquelle outre ce qu'il lègue l'usage du poille de la maison dudit testateur situé audit Faverges, et de tous les meubles qui s'y treuveront lhors du décès dudit testateur, ensemble l'usage du feu dans la cuisine de ladite maison avec sesditz héritiers, et des ustencilles, et autres meubles de cusine qui luy seront nécessaires comme encore la jouissance du cellier existant soubz ladite cuisine, et de deux tonneaux cappables, et qui puissent contenir ladite quantité de vin, et au moyen du susdit légat ledit testateur veut que sesditz héritiers soient entièrement acquittés des intérêsts des droictz dottaux, et augment de ladite VIOLLET laquelle exigeant ledit légat elle ne pourra faire aucune demande desditz intérêstz ny se prévalloir du contenu de l'acte reçeu par Me Tissot notaire collégié le dixième may 1726 passé par ledit Me COCHET en faveur de ladite VIOLLET ; item ledit testateur ayant ésté interrogé et exhorté par jedis notaire de donner et laisser quelques choses aux hôspitaux respectivement et congrégations de la charité du présent lieu, et province, et aux hospitaux des Sainctz Maurice et Lazare a dict, et déclare n'en vouloir faire autre légat que celuy qu'il a faict cy-dessus à l'hospital dudit Faverges ; item donne, et lègue à tous autres prétendants droict en son hoirie à chacun d'eux la somme de cinq sols payables lhors qu'ils en justifieront, et moyennant ce les prive, déjette, et exclud de tous ses autres biens les faisantz en ce ses héritiers particuliers, et comme le chef de tous testaments est l'institution héréditaire, à cette cause ledit testateur a faict, et institue ainsy que par le présent il institue, et nomme de sa propre bouche pour ses héritiers universels en tous ses autres biens desquels il n'a cy-dessus disposé scavoir ledit Spectable Claude COCHET, et ledit Rd Sieur Jean COCHET ses deux fils par égalle part, et portion, et substituant ledit Spectable Claude COCHET audit Rd Sieur Jean COCHET son frère voulant et prétendant en oultre ledit testateur que ledit Spectable Claude COCHET jouisse pour le tout des fruictz et ususfruictz des biens dudit testateur pendant que ledit Rd Sieur Jean COCHET restera absent du présent pays sans qu'il soit tenu et obligé de luy en rendre aucun compte en payant néantmoins par ledit Sieur Claude COCHET les charges, et impositions auxquels lesditz biens peuvent êstre astraints, et maintenant les bâstiments d'iceux par lesquels sesdits héritiers il veut, et entend ses debtes et légat êstre payés sans figure de procès, et la volonté accomplyte comme il l'a cy-dessus ordonné, et qu'il ordonne encore cy-après car il veut encor que lhors du payement des 400 livres cy-devant légués à laditte Marguerite COCHET elles soient applicquées en fond asseuré, et que venant sesdits héritiers à procéder à partages des biens à eux délaissés ledit Sieur COCHET conférerat et mettra dans la masse héréditaire les biens confinés en son tiltre clérical ou du moins que ledit Spectable Claude COCHET en prélèverat une semblable quantité avant que procéder auxditz partages cassant révocquant, et annullant tous autres testaments, codicilles, et donnations à cause de mort qu'il pourroit avoir cy-devant faict voulant, et ordonnant que le présent soit son dernier testament nuncupatif soit disposition de dernière volonté, et qu'il vallie comme tel ou du moins par droict de codicille, donnations à cause de mort, et par tous autres mellieurs moyens que de droict il pourra mieux valloir priant les tesmoings cy-après nommés par luy conneus, et appellés de sa part d'estre mémoratifs du contenu au présent pour en porter tésmoignage de vérité au besoing. Faict, et prononcé audit Faverges dans laditte maison, présents Rd Sieur Jean François fils de feu Jean François Remondier recteur de sadite confrérie, le sieur François Nicolas fils de feu Jean Dornet, Me Claude François fils de feu Me Jean Burdet, Jean Pierre fils de feu Charles Guygoz tous quattre natifs et habitans dudit Faverges, Me François Joseph fils de feu Me Henry Demaisons bourgeois et habitant dudit Annecy, honorable Noël fils de feu Laurent André natif de la paroisse de Vieu habitant audit Faverges maître menuisier, Dominique fils de feu Jean Duport natif de Termignon en Maurienne habitant audit Faverges, et Jacques fils de feu Michel Arnaud natif et habitant dudit Termignon tous huict tésmoings requis qui ont signés sur la minutte avec ledit testateur sauf ledit Guygoz qui n'a sceu signer enquis

(*) et ledit habit neuf complet soit laditte somme de 120 livres pour la valleur d'icelluy (ut supra)

(**) par sesdits héritiers (ut supra)

et jedis notaire soussigné requis qui ay fais écrire le présent double pour le tabellion par le dit Me Claude François Burdet, l'ayant écrit moi-même sur ma minute laquelle contient cinq feuillets les signatures, et mon procès verbal compris, lesquels feuillets sont les cinq premiers de madite minute.

[Tabellion 1728_6c322_f°6_vue 39 notaire royal collégié Michel Buttin]

Favergiens "Morts pour la France" en 1914

  " Histoire et Patrimoine en Pays de Faverges"

Pour obtenir des renseignements plus précis sur chaque soldat, vous pouvez cliquer sur son nom, la page de MémorialGenWeb s'ouvrira.

D'autres renseignements sur Mémoire des Hommes :

http://www.memoiredeshommes.sga.defense.gouv.fr/fr/arkotheque/client/mdh/base_morts_pour_la_france_premiere_guerre/

"Faverges et son canton" vivait d'autres événements durant cette année tragique. Une chronique de l'année 1914, dans la Collection "Histoire et Patrimoine", a été éditée par le CPCGF ; elle est disponible dans les grandes surfaces de Faverges.

Le CPCGF sera présent au Forum

du samedi 6 septembre 2014,

à la salle polyvalente de Faverges,

  ainsi que lors du 27e SALON des COLLECTIONNEURS

du dimanche 9 décembre 2014

au même lieu.

*************************************

Historique du régiment dans lequel a servi le caporal BEVILLARD Francis

tué le 18 octobre 1914, sur le plateau d'Herleville, dans la Somme.

Le 62e BCA : BEVILLARD Francis

SOMME - (Du 25 Septembre au 10 Novembre).

Le 18, le Bataillon s'embarque à Bayon, arrive le 20 à Beauvais, après avoir reçu, en cours de route, un renfort de 6 Officiers et de 474 Sous-Officiers, Caporaux et chasseurs, et, trois jours après, est à Iiangest-en-Santerre, où il s'est rendu par étapes. Avec le groupe de chasseurs de la 55e Brigade, il va participer à l'attaque de Verman- dovillers. Le 26, il s'empare d'Herleville, au point du jour, mais il ne peut se rendre maître du « Bois Etoilé », malgré des prodiges de valeur, et il doit passer la nuit sur les positions du plateau d'Herleville, où il est relevé le lendemain, pour être placé en réserve dans le ravin à l'Est de Framerville. Il relève à son tour, dans la nuit du 28 au 29, le 69e Régiment d'Infanterie à Eclusier, qu'il organise défensivement, est ramené le 17 Octobre à Framerville, en vue de participer, le même jour, à une deuxième attaque du « Bois Etoilé », qui, comme la première, échoue, malgré une puissante protection d'artillerie, et vient remplacer le 530 Bataillon de Chasseurs, le 28, dans le secteur d'Eclusier-Frise, qu'il améliore, et où il reste jusqu'au 5 Novembre. Ses pertes dans la Somme, tant en tués que blessés, ont été d'environ 200.

Source : http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k63409857/f4.image

La famille ODÉ ou AUDÉ

La famille AUDÉ vient à Annecy vers le début du XVIIe siècle tel qu'en témoigne l'acte de réception de Claude AUDÉ dans la bourgeoisie d'Annecy du 9 mars 1628.

« Au neufviesme mars mil six centz vingt huict, sur la requeste présentée par honorable Claude filz de feu Claude AUDÉ de Modane en Maurienne tendant à ce qu'il pleust à la ville le recepvoir et aggréger au nombre des Bourgeoys d'Icelle, Attendu qu'il y faict son effectuelle demeure des quelque temps

« La Ville a receup et recoipt au nombre des Bourgeoys d'Icelle, le Susnommé Claude filz de feu Claude AUDÉ de Modanne en Maurienne Marchand espissier moyennant la somme de Unze ducattons un Selliot et musquet garny de la bandollière et forchette qu'il auroit promis payer par foy et serment a l'obligation de sa personne et biens presentz et advenir qu'il se constitue tenir le jour et feste de pentecostes prochain venant avec tous damps etc Prononciations (de) serment Renonciations etc faict Annessy dans lhostel de ville présentz honneste Nicolas Puget et Mauris Couvert dudict Annessy tesmoings ayant à ces fins preste le serment de Bourgeoysie à la manière accoustumée »

« Signé Delacombe, Favre, Trombert

« Signé Jacquet »¹

Mais ce n'est qu'à la fin du XVIIe siècle qu'elle s'implante réellement à Seythenex. Son patronyme n'est pas encore clairement établi dans la population puisqu'on trouve encore écrit simplement ODÉ, dans les premiers actes de 1665 et 1667 avec l'ancêtre Jean Guichard ODɲ qui a onze enfants avec Nicolarde CLAVEL.

Jean Guichard exploite pendant quelques lustres les fabriques de fer de Seythenex dont il a albergé les droits à l'abbé de Tamié en 1705 sur le ruisseau « Nant du Bart » pour l'usage d'un fourneau et autres artifices pour 100 florins dont une redevance annuelle de 8 florins et une charge de fer pour chaque coulée³.

Joseph fils de Jean Guichard ODÉ puis AUDÉ est définitivement établi à Seythenex où il est né en 1690, au lieu-dit "le Martinet". Il épouse à Faverges, en 1713, Claudine fille du châtelain Antoine COCHET, et cousine du futur recteur de la Sorbonne Jean COCHET, de 7 ans son cadet. Ils auront onze enfants. Deux ans plus tard, il prendra une charge de notaire avec son père, charge qu'il tiendra jusqu'à sa mort en 1747.

C'est son fils aîné Joseph Philibert AUDÉ qui le secondera puis prendra sa suite de 1735 à 1786.

Celui-ci épousera demoiselle Marie Thérèse FAVRE d'une grande famille d'Annecy dont il aura quatre enfants. Il acquiert une notoriété certaine à Faverges puisque les parrain et marraine de leur dernier fils sont le marquis de Faverges et sa soeur, nobles Charles Joseph Joachim et Marie Claudine MILLIET.

C'est un notaire dont l'opulence ne fait pas de doute puisqu'il accuse une fortune de plus de 40 000 livres en 1771⁴ 

 Son dernier enfant nommé Charles Marie Joseph Joachim AUDÉ naît le 23 octobre 1758 et sera connu sous le nom de Charles AUDÉ de SION (peut-être en raison d'une alliance avec la famille des nobles de SION, dont son arrière-grand-tante est devenue une épouse en secondes noces, et son père l'un des héritiers). Il effectue son service militaire en Russie jusqu'en 1790, et prend sa retraite avec le grade de major général et meurt à Saint-Pétersbourg en 1838. Son fils unique Charles II Aude de Sion et ses descendants sont restés en Russie.

Signatures des notaires AUDE

Signature de Joseph AUDE, notaire de Faverges de 1715 à 1747

Signature de Joseph Philibert AUDE, fils du notaire Joseph AUDE, notaire de Faverges de 1735 à 1786.

 Possessions du Notaire Joseph AUDE en 1730

Implantation des propriétés AUDÉ

au centre ville

Selon la mappe de 1730 et les tabelles correspondantes, le notaire Joseph AUDÉ, bourgeois d'Annecy, possède au chef-lieu de Faverges, huit parcelles en trois lots.

Une grange et un verger sont situés au pré Marchand, soit au-delà de la rue Tendante du Couchant (rue Victor Hugo actuelle).

Dans le mas de la même rue, il possède sa maison d'habitation (parcelle n°1163) avec un jardin (parcelle n°1162) sur le devant et une grange (parcelle n°1166) sur le côté. Son fils François achètera les parcelles contigües n°1164 et 1165 pour faire un tout de l'ensemble. Ces constructions sont au milieu du secteur qui a brûlé dans l'incendie du 19 avril 1783.

L'allée du Four permet au notaire de se rendre dans son jardin (parcelle n°1259) situé sous le château, dans le mas de la Roche, jouxtant sa propre grange (parcelle n°1258) et une petite place (parcelle n°1260). Son fils François se rendra acquéreur également des parcelles contigües n°1254 à 1257, soit d'une grange, de deux maisons et du jardin à l'arrière.

En dehors du chef-lieu, le notaire possède une maison, avec grange, jardin et un pré à Vieux, hameau qui deviendra celui de Viuz actuellement. De plus, il est aussi propriétaire de quelques autres pièces de terre éparses dans le bourg de Faverges, au Villaret, à la Rochette, aux Resses, au Pasquier, à Frontenex, au Fontaine, au Champ Cubet, au Cossion, à la Bornettaz et au Borbollion.

Rue Carnot_1950_Vue Est

La façade de la propriété est celle qui apparaît claire et comporte quatre grandes fenêtres sur deux étages, sur la partie gauche de la rue Carnot.

Un personnage se trouve devant le magasin, légèrement au-delà de la fourgonnette.

Rue Carnot_1950_Vue Ouest

Cette vue permet de mieux distinguer les quatre grandes fenêtres sur les deux étages et de constater que le magasin comporte deux grands vitrines de chaque côté de la porte d'entrée, magasin que les anciens Favergiens reconnaîtront comme étant celui de Henri puis de son fils Bernard Mermillod, dans lequel les jeunes mariés trouvaient de quoi achalander leur ménage.

.

Vente de bois par l'Abbaye de Tamié

Vente de bois pour Me Joseph AUDE Bourgeois d'Annecy de 6000 Livres

L'an mille sept cent quarante un, et le second du mois d'aoust environ une heure après midy au lieu et paroisse de Settenex, et dans la maison du sieur Joseph AUDE par devant moy notaire soussigné présent les témoins sous nommés s'est en personne constitué et établys Rd Dom Jean Jacques BOURBON prestre relligieux, et procureur généralement constitué de la dévote Abbaye de Tamied, fondé de procure du 19 juillet 1739, FATTIN notaire lequel de gré en sadite qualité vend purement et simplement comme mieux faire se peut de droit à Me Joseph fils de feu Sieur Jean Guichard AUDE notaire collégié Bourgeois d'Annecy natif de ladite paroisse de Settenex habitant à Faverges ici présent et acceptant pour luy et les siens scavoir la couppe des bois noirs et blancs appartenants à ladite abbaye situés rière la paroisse de Settenex au lieu appelé les Abérages et Montrion sous leur contenance comme le tout est plus amplement spécifié dans les conventions de main privée sur ce passées entre le Rd Seigneur abbaye de Tamied, et le discret Rd DOM procureur, et le dit Me AUDE et par eux signées le 27 décembre 1739 aux quelles pour ce regard on se rapporte, de même que pour

..//..

le surplus de sept qui ne se trouva icy exprimé et le tout suivant les bornes indiquées par les arbres marqués en taille à la forme d'une croix ; la présente vente faite pour et moyennant le prix et somme de 6000 livres de Savoie à compte de laquelle, le dit Me AUDE en a réellement payé celle de 1000 livres lors desdites conventions, au dit Rd Seigneur Abbé, et procureur de Tamied, et les 5000 livres restantes le dit Me AUDE promet de les payer et se constitue estre tenu à ladite abbaye soit au procureur d'icelle aux termes suivants, scavoir 300 livres au 27 décembre prochain, 300 livres dans deux années suivants, et consécutivement 300 livres d'année en année, l'année toujours révolue jusqu'au parfait payement desdits 5000 livres à peines de tous dommages intérêts et dépens et sous l'obligation et constitution de tous ses bien présents et futurs, et la présente vente aussy faite sous les conventions et conditions suivantes scavoir que le dit Me AUDE fera, ou fera faire la coupe desdits bois dans l'espace de 50 années, jà commencées dès la datte desdites conventions et commencera à faire la coupes desdits bois dans la forêt et pente voisine et faisant de long en long du côté de Settenex, confins au pacqueage de la montagne de l'haut de Settenex appartenant à ladite abbaye ; ladite couppe faitte ledit Me AUDE ny les ouvriers n'auront plus rien à faire sur la place

..//..

desdits bois couppés, les ouvriers soit charbonniers dudit Me AUDE ne pourront tenir au plus de cinq chèvres [pour chaque homme travaillant à charbonné, ut supra] maintenant ledit révérend DOM procureur la couppe desdits bois au dit Me AUDE et aux siens libre et débrigué envers et contre tous en tous cas de moleste sur les ditsbois et proteste le dit Me AUDE de tous cas d'ouailles de droit comme est porté par lesdites conventions ; ainsy le tout ce que dessus entre lesdites parties a esté convenû et arrêté, qui ont promis par leurs mutuelles et réciproques stipulations et acceptations d'avoir le présent, et tout son contenu pour agréable, et de ne venir au contraire [et par express par ledit Seigneur vendeur de faire avouer le présent par les supérieurs de ladite abbaye en cas de besoin ] aux mêmes peines obligations et constitutions de biens que dessus ledit révérend DOM procureur ceux de ladite abbaye en vertu de sa dite de procure, et le dit Me AUDE les siens propres soumissions renonciations et clauses requises.

..//..

fait et prononcé au lieu que dessus en présence de Rd Sieur Antoine Dussollier prêtres Altarien natif de la paroisse de Leschaux habitant de la paroisse de Settenex et d'honorable François Adrian Philippon natif et habitant de la ville de Faverges témoins à ce requis

Signé Bourbon, Rd et procureur de Tamié, Dussollier prêtre présent, Philippon présent.

Signé AUDE notaire

témoin avec lesdits témoins ont cydessus signés et moydis notaire soussigné à ce que dessus recevoir requis contenant trois pages y compris mon verbal dèz le feuillet 43 au feuillet 44 de ma minutte

Signé SADDIER notaire

[Vente de Bois pour Joseph AUDE_6000 Livres_2E2585_1741]